error message fixed when moving to session without inet

android/Pictogram/tabletlibrary/src/main/java/com/yottacode/pictogram/tabletlibrary/gui/communicator/VOCA.java

@@ -1136,12 +1136,7 @@ public class VOCA extends Activity implements VocabularyTalk.iVocabularyListener
                     } else if (firstTouchX > event.getX() + 150) { //derecha a izquierda
 
                         // Pasa de voca a VocabularyManager
-                        if (!PCBcontext.getNetService().online()){
-                            GUITools.show_alert(VOCA.this, R.string.session_noinet);
-                        }else{
-                            nextActivity = new Intent(this, VocabularyManager.class);
-                        }
-
+                        nextActivity = new Intent(this, VocabularyManager.class);
                     }
                     in = R.anim.leftin;
                     out = R.anim.leftout;

android/Pictogram/tabletlibrary/src/main/java/com/yottacode/pictogram/tabletlibrary/gui/communicator/VocabularyManager.java

@@ -786,13 +786,9 @@ public class VocabularyManager extends Activity implements VocabularyTalk.iVocab
                     if (event.getX() > firstTouchX + 150) { // izquierda a derecha
 
                         // Pasa de VocabularyManager a voca
-                        if (!PCBcontext.getNetService().online()){
-                            GUITools.show_alert(VocabularyManager.this, R.string.session_noinet);
-                        }else{
-                            nextActivity = new Intent(this, VOCA.class);
-                            in=R.anim.rightin;
-                            out=R.anim.rightout;
-                        }
+                        nextActivity = new Intent(this, VOCA.class);
+                        in=R.anim.rightin;
+                        out=R.anim.rightout;
 
                     } else if (firstTouchX > event.getX() + 150) { //derecha a izquierda