Fix binding sceneList

sails/src/assets/scripts/modules/student/controllers/collections.js

@@ -287,7 +287,7 @@ dashboardControllers.controller('StudentCollectionsCtrl', function StudentCollec
           ngToast.success({ content: translation });
         });
 
-        location.reload();
+        $scope.loadScenesList();
 
       }).error(function () {});
 

sails/src/assets/scripts/modules/student/views/collections.html

@@ -329,7 +329,7 @@
       <hr>
 
       <div class="list-group">
-        <a class="list-group-item" ng-repeat="scene in scenesList" ng-click="showScene(scene.id)" ng-class="(scene.id == viewingScene.id) ? 'active' : ''">
+        <a class="list-group-item" ng-repeat="scene in scenesList track by $index" ng-click="showScene(scene.id)" ng-class="(scene.id == viewingScene.id) ? 'active' : ''">
           <i class="fa fa-star" aria-hidden="true" ng-if="scene.active"></i> {{ scene.name }}
         </a>
       </div>